ਅਖਾਣ / AKHAN

ਇਕ ਮਿਆਨ ਵਿਚ ਦੋ ਤਲਵਾਰਾਂ

Ik Miyan Vich Do Talwaran
ਅਰਥ · Meaning (Punjabi)
ਦੋ ਇਕੋ ਜਿਹੇ ਤਕੜੇ ਡਾਢੇ ਬੰਦੇ ਇਕ ਥਾਂ ਰਲ ਮਿਲ ਕੇ ਗੁਜ਼ਾਰਾ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ।
Literal Translation
Two swords in one scabbard
English Meaning
Conflicting powers cannot coexist
English Equivalent
Two masters cannot ride one horse

Related Akhan

ਇਕ ਪੰਥ ਦੋ ਕਾਜ Ik Panth Do Kaaj Trying to achieve two contradictory things
View →
ਕੁੱਤੇ ਭੌਂਕਣ ਤਾਂ ਚੰਦ ਨੂੰ ਕੀ॥ Kutte Bhaunkan Taan Chand Nu Ki Ignorance or criticism cannot affect the important.
View →
ਉੱਤੋਂ ਝੜਿਆ ਸੰਭਲੇ ਪਰ ਨਜ਼ਰੋਂ ਝੜਿਆ ਨਾ ਸੰਭਲੇ॥ Utton jharia sambhle, par nazron jharia na sambhle Lost respect is hard to regain.
View →
ਬਿੱਲੀ ਦੇ ਸਿਰ੍ਹਾਣੇ ਦੁੱਧ ਨਹੀ ਜੰਮਦਾ Billi De Sirhane Dudh Nahi Janmda Valuable things cannot come from the undeserving.
View →
ਮਰਦਾਂ ਤੇ ਘੋੜਿਆਂ ਕੰਮ ਪੈਣ ਅਵੱਲੇ Mardan te ghodiyan kam pain avalle Men and horses are strongest and meant for labor
View →
ਤਨ ਸੁਖੀ ਤਾਂ ਮਨ ਸੁਖੀ॥ Tan Sukhi Taan Man Sukhi Physical well-being leads to mental well-being.
View →

Suggest a Correction

Add a Comment