ਅੱਖਾਂ ਵਿੱਚ ਚਰਬੀ ਆਉਣੀ
Akkhan vich charbi auni
ਅਰਥ · Meaning (Punjabi)
ਵੇਖਣ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ ਨਾ ਦੇਖਣਾ
Literal Translation
Fat coming into the eyes
English Meaning
To ignore what is obvious
English Equivalent
Turning a blind eye
ਵਾਕ ਵਿੱਚ ਵਰਤੋਂ · Example (Punjabi)
ਬੱਚਿਆਂ ਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਵਿੱਚ ਚਰਬੀ ਆ ਗਈ ਹੈ, ਕੰਮ ਹੀ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ।
Example (English)
The kids have become lazy; they don’t work at all.