ਅਖਾਣ / AKHAN

ਈਦੋਂ ਬਾਦ ਤੰਬਾ ਫੂਕਣਾ ਏਂ

Eidun Baad Tamba Phookna En
ਅਰਥ · Meaning (Punjabi)
ਲੋੜ ਦਾ ਸਮਾਂ ਲੰਘ ਜਾਣ ਮਗਰੋਂ ਕਿਸੇ ਸ਼ੈ ਦੇ ਮਿਲਣ ਦਾ ਕੀ ਫਾਇਦਾ।
Literal Translation
After Eid, blowing the copper
English Meaning
Preparing after the event is too late
English Equivalent
Closing the stable door after the horse is stolen

Related Akhan

ਅੱਗ ਲਗੇ ਤੋਂ ਖੂਹ ਪੁੱਟਣਾ॥ Agg lage ton khooh puttna Acting too late
View →
ਡੁੱਬੀ ਤਾਂ ਜੇ ਸਾਹ ਨਾ ਆਇਆ॥ Dubbi Ta Je Saah Na Aaya Too late to help after the disaster
View →
ਬਲਦਾਂ ਦੇ ਚੋਰੀ ਹੋਣ ਪਿੱਛੋਂ ਜੰਦਰਾ ਲਾਉਣ ਦਾ ਕੀ ਲਾਭ Baldan De Chori Hon Pichhon Jandara Laun Da Ki Laabh Taking action too late is pointless.
View →
ਲੁੱਚਾ ਆਖੇ ਮੈਂ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਚਾ Luchha Aakhe Main Sabh ton Ucha People often exaggerate their own importance
View →
ਕੁੱਤਾ ਭੌਂਕਦਾ ਕਾਰਖਾਨਾ ਚੱਲਦਾ॥ Kutta Bhaunkda Karkhana Chalda Criticism does not stop progress.
View →
ਗ਼ਰੀਬ ਨੂੰ ਰੱਬ ਦੀ ਮਾਰ॥ Gareeb Nu Rabb Di Maar Poverty is often seen as misfortune beyond one’s control.
View →

Suggest a Correction

Add a Comment