ਅਖਾਣ / AKHAN

ਕਾਵਾਂ ਦੇ ਆਖਿਆਂ ਢੱਗੇ ਨਹੀ ਮਰਦੇ॥

Kavan De Aakhiyan Dhagge Nahi Marde.
ਅਰਥ · Meaning (Punjabi)
ਜਦੋ ਕੋਈ ਭੈੜਾ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਬਦਅਸੀਸ ਦੇਵੇ ਤਾਂ ਉਸ ਤੋਂ ਬੇਪਰਵਾਹੀ ਵਰਤਣ ਲਈ ਇਹ ਅਖਾਣ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
Literal Translation
Crows’ eyes never die.
English Meaning
Some things are resilient or enduring.
English Equivalent
What can’t be killed, lasts forever.

Related Akhan

ਅੱਖੀਂ ਵੇਖ ਕੇ ਮੱਖੀ ਨਹੀਂ ਨਿਗਲੀ ਜਾਂਦੀ॥ Akhin vekh ke makhi nahi nigli jandi People can’t accept what disgusts them
View →
ਅੱਖੋਂ ਦਿਸੇ ਨਾ ਨਾਂ ਨੂਰ ਭਰੀ॥ Akhon dise na, na noor bhari If unseen, it isn’t valued
View →
ਅੱਗ ਖਾਵੇ ਅੰਗਿਆਰ ਹੱਗੇ॥ Agg khaave angiyaar hagge What you take in, comes out accordingly
View →
ਅੱਡ ਖਾਏ ਸੋ ਡੱਡ (ਹੱਡ) ਖਾਏ। ਵੰਡ ਖਾਏ ਸੋ ਖੰਡ ਖਾਏ॥ Add Khaye So Dadd (Hadd) Khaye. Vand Khaye So Khand Khaye Actions have consequences; what you do affects the result
View →
ਅੰਨ੍ਹਾ ਕੀ ਭਾਲੇ ਦੋ ਅੱਖਾਂ Anha Ki Bhale Do Akkhan Having something valuable is useless if you cannot use or understand it
View →
ਆਪ ਬੁੱਝੇ ਬੱਤੀ ਸੁਲੱਖਣਾ। ਦਿੱਤੀ ਲਵੇ ਤਾਂ ਤੇਤੀ ਸੁਲੱਖਣਾ॥ Aap Bujhe Batti Sulakhna. Ditti Lave Taan Teti Sulakhna Take initiative yourself rather than waiting for others.
View →

Suggest a Correction

Add a Comment