ਅਖਾਣ / AKHAN

ਜੱਟ ਨਾ ਜਾਣੇ ਗੁਣ ਕਰਾ, ਚਣਾ ਨਾ ਜਾਣੇ ਵਾਹ

Jatt Na Jane Gun Kara, Chana Na Jane Wah
ਅਰਥ · Meaning (Punjabi)
ਇਸ ਆਖਾਣ ਵਿਚ ਜੱਟ ਤੇ ਛੋਲਿਆਂ ਦੇ ਲੱਛਣ ਦੱਸੇ ਗਏ ਹਨ। ਜੱਟ ਕੀਤੀ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦਾ ਤੇ ਛੋਲਿਆਂ ਵਾਸਤੇ ਬਹੁਤੀ ਵਾਹੀ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ।
Literal Translation
The Jatt doesn’t know the goodness of gram
English Meaning
Ignorance prevents appreciation of value.
English Equivalent
Ignorance is bliss.

Suggest a Correction

Add a Comment