ਅਖਾਣ / AKHAN

ਦਾਖੇ ਹੱਥ ਨਾ ਅਪੜੇ ਆਖੇ ਥੂਹ ਕੌੜੀ

Dakhay Hath Na Apday Aakhey Thoo Kauri
ਅਰਥ · Meaning (Punjabi)
ਕਿਸੇ ਚੀਜ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਵਿਚ ਅਸਫਲ ਰਹਿਣ ਪਿੱਛੋਂ ਉਸ ਦੀ ਖਾਹ ਮੁਖਾਹ ਨਿੰਦਾ ਕਰਨਾ।
Literal Translation
The hand that takes does not slip, says the coin.
English Meaning
Those who act cleverly protect their own interests.
English Equivalent
A shrewd person never loses their stake.

Related Akhan

ਅਕਲ ਦਾ ਅੰਨ੍ਹਾਂ। ਪਰ ਗੰਢ ਦਾ ਪੂਰਾ॥ Akal da annha, par gandh da poora Some people lack sense but are shrewd in profit
View →
ਘੋੜੇ ਦੀ ਪੂਛ ਲੰਬੀ ਹੋਵੇਗੀ ਤਾਂ ਆਪਣਾ ਆਪ ਹੀ ਕੱਜੇਗੀ Ghode Di Pooch Lambi Hovegi Taan Apna Aap Hi Kajegi Excess or pride can harm oneself
View →
ਸੁਣੋ ਸਾਰਿਆਂ ਦੀ ਕਰੋ ਦਿਲ ਦੀ॥ Suno Saryan Di, Karo Dil Di Hear advice but decide yourself.
View →
ਚੋਰੀ ਤੇ ਉੱਤੋਂ ਸੀਨਾ ਜ਼ੋਰੀ Chori Te Utto Seena Zori Adding insult to injury
View →
ਜਿਹਾ ਤੇਰਾ ਅੰਨ ਪਾਣੀ, ਤਿਹਾ ਮੇਰਾ ਕੰਮ ਜਾਣੀ॥ Jiha Tera Ann Paani, Tiha Mera Kam Jaani Reciprocal contribution
View →
ਗੰਗਾ ਗਏ ਤਾਂ ਗੰਗਾ ਰਾਮ। ਜਮਨਾ ਗਏ ਤਾਂ ਜਮਨਾ ਦਾਸ॥ Ganga Gaye Tan Ganga Ram. Jamna Gaye Tan Jamna Das People adapt to circumstances or places.
View →

Suggest a Correction

Add a Comment