ਅਖਾਣ / AKHAN

ਉਹ ਜ਼ਮੀਨ ਰਾਣੀ ਜਿਸ ਦੇ ਸਿਰ ‘ਤੇ ਪਾਣੀ॥

Uh zameen raani jis de sir te paani
ਅਰਥ · Meaning (Punjabi)
ਜਿਸ ਜ਼ਮੀਨ ਨੂੰ ਪਾਣੀ ਲੱਗਦਾ ਹੋਵੇ ਉਹ ਉਪਜਾਊ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ।
Literal Translation
That land is queen which has water on it.
English Meaning
Land with water is most valuable.
English Equivalent
Water is life.

Related Akhan

ਅੱਖੋਂ ਅੰਨ੍ਹੀ ਨਾਂ ਨੂਰ ਕੌਰ Akkhon Anhi Na Noor Kaur Physical blindness does not mean the absence of insight or inner wisdom.
View →
ਅੱਗੇ ਬੀਬੀ ਟੱਪਣੀ ਪਿੱਛੇ ਢੋਲਾਂ ਦੀ ਗੜਗੱਜ॥ Agge Bibi Tappni Pichhe Dholan Di Gaddgajj Something appears calm on the surface but is chaotic behind
View →
ਆਪਣਾ ਖ਼ੂਨ ਬੋਲਣੋਂ ਨਹੀਂ ਰਹਿੰਦਾ॥ Apna Khoon Bolnon Nahi Rehnda Family ties and loyalty are strong and enduring.
View →
ਆਪਣਾ ਨੀਂਗਰ ਪਰਾਇਆ ਢੀਂਗਰ॥ Apna Neengar Paraaia Dhingar People value what belongs to them more than others’ possessions.
View →
ਆਵਣ ਪਰਾਈਆਂ ਨਿਖੇੜਨ ਸਕਿਆਂ ਭਾਈਆਂ॥ Aavan Paraian Nikheran Sakiyan Bhaiyan People from outside cannot truly control or understand your home or family affairs.
View →
ਢੱਕੀ ਰਿੱਝੇ ਕੋਈ ਨਾ ਬੁੱਝੇ॥ Dhakki Rijhe Koi Na Bujhe People often cannot guess hidden intentions or feelings.
View →

Suggest a Correction

Add a Comment