ਅਖਾਣ / AKHAN

ਚਾਰ ਦਿਨ ਦੀ ਚਾਨਣੀ ਫੇਰ ਹਨੇਰੀ ਰਾਤ

Char Din Di Channani Fer Haneri Raat
ਅਰਥ · Meaning (Punjabi)
ਦੁਨੀਆ ਵਿਚ ਸੁਖ ਥੋੜ੍ਹਾ ਹੈ ਤੇ ਦੁੱਖ ਬਹੁਤਾ। ਥੋੜ੍ਹੇ ਦਿਨ ਸੁਖ ਦੇ ਲੰਘੇ ਫਿਰ ਦੁੱਖ ਨੇ ਡੇਰੇ ਲਾ ਲਏ।
Literal Translation
Four days of moonlight, then dark night
English Meaning
Good times are fleeting
English Equivalent
Easy come, easy go

Related Akhan

ਸਾਈਆਂ ਕਿਤੇ ਵਧਾਈਆਂ ਕਿਤੇ॥ Saiyan Kitte Vadhaiyan Kitte Life is full of ups and downs.
View →
ਕੁੱਬੇ ਬੂਟੇ ਤੇ ਹਰ ਕੋਈ ਜਾ ਚੜ੍ਹਦਾ ਹੈ॥ Kubbe Boote Te Har Koi Ja Chardha Hai People are attracted to easy gains or positions.
View →
ਗੰਗਾ ਦਾ ਰਾਹ ਤਾਂ ਸਾਰੇ ਦਸਦੇ ਨੇ ਪਰ ਨਾਲ ਕੋਈ ਨੀ ਜਾਂਦਾ॥ Ganga Da Raah Tan Sare Dasde Ne Par Naal Koi Ni Janda Guidance is easy to get, support is rare.
View →
ਪੇਟ ਨਰਮ ਸਿਰ ਗਰਮ Pet Naram Sir Garam Someone who is physically comfortable but mentally angry or impulsive
View →
ਬਹੁਤੀ ਗਈ ਥੋੜ੍ਹੀ ਰਹੀ Bahuti Gayi Thodi Rahi Excessive consumption or usage leaves very little.
View →
ਮੀਆਂ ਜੋੜੇ ਫੱਕਾ ਫੱਕਾ, ਬੀਬੀ ਮਾਰੇ ਇੱਕੋ ਧੱਕਾ Mian jode fakka fakka, bibi mare iko dhakka Earnings are slow, expenses are quick
View →

Suggest a Correction

Add a Comment