ਅਖਾਣ / AKHAN

ਬਹੁਤੀ ਗਈ ਥੋੜ੍ਹੀ ਰਹੀ

Bahuti Gayi Thodi Rahi
ਅਰਥ · Meaning (Punjabi)
ਜਦੋਂ ਕੋਈ ਕੰਮ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਉਸ ਕੰਮ ਦੇ ਖ਼ਤਮ ਹੋਣ ਦਾ ਵਕਤ ਨਜ਼ਦੀਕ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਬੁਢਾਪਾ ਨਜ਼ਦੀਕ ਆਉਣ ਸਮੇਂ ਇਹ ਅਖ਼ਾਣ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
Literal Translation
Much has gone, little remains.
English Meaning
Excessive consumption or usage leaves very little.
English Equivalent
Easy come, easy go.

Suggest a Correction

Add a Comment