ਨਾ ਆਏ ਦੀ ਖੁਸ਼ੀ ਨ ਗਏ ਦਾ ਗ਼ਮ॥
Na Aaye Di Khushi Na Gaye Da Gham
ਅਰਥ · Meaning (Punjabi)
ਜਿਸ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਦੇ ਆਉਣ ਜਾਂ ਜਾਣ ਨਾਲ ਕੋਈ ਫ਼ਰਕ ਨਾ ਪਵੇ। ਮਸਤੀ ਵਿਚ ਰਹਿਣ ਵਾਲਾ ਮਨੁੱਖ, ਰੁਖਾ ਮਨੁੱਖ।
Literal Translation
Neither joy of coming nor sorrow of going
English Meaning
Don’t worry about things beyond control
English Equivalent
Neither here nor there