ਅਖਾਣ / AKHAN

ਬਾਹਰੋਂ ਆਇਆ ਕੱਤਣਾ ਤੇ ਘਰੋਂ ਪਿਆ ਘੱਤਣਾ

Bahron Aaya Kattna Te Gharon Pia Ghatna
ਅਰਥ · Meaning (Punjabi)
ਨਾਲੇ ਤਾਂ ਕਿਸੇ ਦਾ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਤੇ ਨਾਲੇ ਕੁਝ ਪੱਲਿਓਂ ਦੇਣਾ।
Literal Translation
The visitor cuts, but the home suffers the loss.
English Meaning
Outsiders may act, but those at home bear the consequences.
English Equivalent
Unintended victims of outside actions.

Suggest a Correction

Add a Comment