ਅਖਾਣ / AKHAN

ਭਰੇ ਘਰਾਂ ਦਾ ਕੁੱਤਾ ਭੁੱਖਾ॥

Bhare Gharan Da Kutta Bhukha
ਅਰਥ · Meaning (Punjabi)
ਜਦੋਂ ਕੋਈ ਅਮੀਰ ਘਰ ਦਾ ਵਿਅਕਤੀ ਕੋਈ ਘਟੀਆ ਕੰਮ ਕਰੇ ਤਾਂ ਵਰਤਦੇ ਹਨ।
Literal Translation
The dog of a full house is hungry.
English Meaning
Even those who appear secure may lack or desire something.
English Equivalent
Appearances can be deceiving.

Related Akhan

ਉੱਚਾ ਲੰਮਾ ਗੱਭਰੂ। ਪੱਲੇ ਠੀਕਰੀਆਂ॥ Ucha lamba gabbroo, palle theekriyan Appearances deceive; he has nothing.
View →
ਸੱਜਣ ਛੱਡੀਏ ਰੰਗ ਸਿਉਂ॥ Sajjan Chhaddiye Rang Siun. True friendship is about character, not superficial traits.
View →
ਹਾਥੀ ਦੇ ਦੰਦ ਖਾਣ ਦੇ ਹੋਰ। ਦਿਖਾਣ ਦੇ ਹੋਰ॥ Haathi de dand, khaan de hor, dikhaan de hor. Appearances can be deceptive; reality may differ.
View →
ਖਾਈਏ ਦਾਲ। ਜਿਹੜੀ ਨਿਭੇ ਨਾਲ Khaie Dal, Jihdi Nibhe Naal Accept what is genuine and lasting, not just appearances.
View →
ਚੱਕੀ ਦਾ ਪੀਠਾ ਚੰਗਾ, ਤੇ ਦੰਦਾਂ ਦਾ ਪੀਠਾ ਮੰਦਾ Chakki Da Peetha Changa, Te Dandan Da Peetha Manda Appearances can be deceiving; what seems fine inside may be flawed
View →
ਚਿੱਟੀ ਦਾੜ੍ਹੀ ਤੇ ਆਟਾ ਖ਼ਰਾਬ Chitti Daadhi Te Aata Kharab Appearances can be deceiving
View →

Suggest a Correction

Add a Comment