ਮਾੜੇ ਦਿਨ ਹੋਣ ਤਾ ਊਠ ਤੇ ਬੈਠੇ ਨੂੰ ਵੀ ਕੁੱਤਾ ਵੱਢ ਖਾਂਦਾ ਹੈ
Maade din hon ta ooth te baithe nu vi kutta vadh khanda hai
ਅਰਥ · Meaning (Punjabi)
ਮਾੜੀ ਕਿਸਮਤ ਹੋਵੇ ਤਾ ਚੰਗੇ ਭਲੇ ਦਾ ਵੀ ਨੁਕਸਾਨ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
Literal Translation
On bad days, even camels and sitting men are bitten by dogs
English Meaning
Bad luck affects everyone
English Equivalent
When it rains, it pours