ਅਖਾਣ / AKHAN

ਆਪਣਾ ਘਰ ਸੰਭਾਲੋ ਚੋਰ ਨੂੰ ਕੁਝ ਨਾ ਆਖੋ॥

Apna Ghar Sambhalo Chor Nu Kujh Na Aakho
ਅਰਥ · Meaning (Punjabi)
ਸਾਨੂੰ ਆਪਣੀ ਵਸਤ ਦਾ ਆਪ ਹੀ ਖ਼ਿਆਲ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
Literal Translation
Take care of your own house; don’t tell thieves anything.
English Meaning
Protect your own interests and secrets.
English Equivalent
Keep your house in order.

Related Akhan

ਆਸਾ ਜੀਵੇ। ਨਿਰਾਸਾ ਮਰੇ॥ Aasa jeeve, niraasa mare Hope keeps one alive
View →
ਇਸ ਹੱਥ ਦੇ ਉਸ ਹੱਥ ਲੈ Is Hath De Us Hath Lai Something that keeps moving from one person to another without settling
View →
ਟੱਟੂ ਭਾੜੇ ਕਰਨਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਕੁੜਮਾਂ ਦਾ ਹੀ ਕਰਨਾ ਹੈ॥ Tattu Bhare Karna Hai, Ta Kurrman Da Hi Karna Hai Use resources wisely; avoid unnecessary dependencies
View →
ਮਾਂ ਨੂੰ ਛੁਪਾਉ ਤੇ ਧੀ ਨੂੰ ਕੱਢੋ Maan nu chhupao te dhi nu kadho Secrets are hard to keep from close family
View →
ਨਾ ਘਰ ਦਾ ਨਾ ਬਾਹਰ ਦਾ॥ Na Ghar Da Na Bahar Da Belongs nowhere; neither part of one group nor another
View →
ਗ਼ਰੀਬ ਰੱਖੇ ਰੋਜ਼ੇ। ਦਿਨ ਵੱਡੇ ਆਏ॥ Gareeb Rakhhe Roze. Din Vadde Aaye Hardship feels longer for those in poverty.
View →

Suggest a Correction

Add a Comment