ਅਖਾਣ / AKHAN

ਆਸਾ ਜੀਵੇ। ਨਿਰਾਸਾ ਮਰੇ॥

Aasa jeeve, niraasa mare
ਅਰਥ · Meaning (Punjabi)
ਦੁਨੀਆਂ ਆਸ ਦੇ ਸਹਾਰੇ ਹੀ ਚਲ ਰਹੀ ਹੈ।
Literal Translation
Hope lives, despair dies
English Meaning
Hope keeps one alive
English Equivalent
Hope sustains life

Related Akhan

ਜਦ ਤਕ ਸਾਸ ਤਦ ਤੱਕ ਆਸ Jad Tak Saas Tad Tak Aas One should never give up hope as long as one is alive.
View →
ਜਾਨ ਹੈ ਤਾਂ ਜਹਾਨ ਹੈ॥ Jaan Hai Taan Jahan Hai Life is the ultimate asset
View →
ਗੱਲੀਂ ਬਾਤੀਂ ਮੈਂ ਵੱਡੀ ਕਰਤੂਤੀਂ ਵੱਡੀ ਜਠਾਣੀ॥ Gallin Baatin Main Vaddi Kartutin Vaddi Jathani Reputation comes from both speech and action.
View →
ਰੱਖੇ ਰੱਬ ਤਾਂ ਮਾਰੇ ਕੌਣ Rakhe Rabb Taan Maare Kaun Divine protection ensures safety.
View →
ਕੱਖਾਂ ਦੀ ਕੁੱਲੀ। ਦੰਦ ਖੰਡ ਦਾ ਪਾੜਛਾ॥ Kakhhan Di Kulli. Dand Khand Da Paarcha. Something too weak to serve its purpose.
View →
ਰਾਜ ਪਿਆਰਾ ਰਾਜਿਆਂ, ਵੀਰ ਦੁਪਿਆਰੇ Raaj Pyaara Rajian, Veer Dupyaare People naturally care for their own, less for outsiders.
View →

Suggest a Correction

Add a Comment