ਖਾਈਏ ਮਨ ਭਾਉਂਦਾ। ਹੰਢਾਈਏ ਜਗ ਭਾਉਂਦਾ
Khaie Man Bhaunda, Handhaiye Jag Bhaunda
ਅਰਥ · Meaning (Punjabi)
ਖੁਰਾਕ ਆਪਣੀ ਮਰਜ਼ੀ ਲੋੜ ਮੁਤਾਬਕ ਖਾਓ ਪਰ ਪੁਸ਼ਾਕ ਅਜੇਹੀ ਪਹਿਨੋ ਜਿਸ ਨੂੰ ਲੋਕੀ ਠੀਕ ਸਮਝਣ।
Literal Translation
Eat what pleases the mind, walk what pleases the world
English Meaning
Balance personal satisfaction with societal expectations.
English Equivalent
You can’t please everyone, but consider both self and society.