ਅਖਾਣ / AKHAN

ਸੱਚ ਆਖਣਾ ਅੱਧੀ ਲੜਾਈ॥

Sach Aakhna Adhi Ladhai.
ਅਰਥ · Meaning (Punjabi)
ਸੱਚੀ ਗੱਲ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਕੌੜੀ ਲਗਦੀ ਆ ਲੋਕ ਸੱਚੀ ਗੱਲ ਆਖਣ ਵਾਲੇ ਨੂੰ ਬੁਰਾ ਸਮਝਦੇ ਹਨ ।
Literal Translation
Speaking the truth is half the battle.
English Meaning
Honesty solves many problems.
English Equivalent
Honesty is the best policy.

Related Akhan

ਕਰ ਮਜੂਰੀ ਖਾ ਚੂਰੀ। ਸੇਵਾ ਨੂੰ ਮੇਵਾ॥ Kar Majuri Kha Churi. Seva Nu Mewa. Honest work leads to rewards, dishonesty does not.
View →
ਟਾਟ ਦੀ ਜੁੱਲੀ ਰੇਸ਼ਮ ਦਾ ਬਖੀਆ॥ Tat Di Julli Resham Da Bakhiya Mismatched quality; unsuitable pairings
View →
ਹਮਸਾਏ। ਮਾਂ-ਪਿਉ ਜਾਏ॥ Hamsaae. Maa-Piu jaaye. Neighbors may leave, but parents are always with you.
View →
ਜਸ ਜੀਉਣਾ, ਅਪਜਸ ਮਰਨਾ। ਬਦਨਾਮੀ ਭਰੀ ਜਿੰਦਗੀ ਨਾਲੋਂ ਮੌਤ ਚੰਗੀ Jas Jeoona, Apjas Marna. Badnami Bhari Jindagi Naloon Maut Changi It is better to die than live a life filled with dishonor or disgrace.
View →
ਸਹੇ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਰੋਂਦੀ। ਪਹੇ ਨੂੰ ਰੋਂਦੀ ਹਾਂ॥ Sahe Nu Nahi Rondi. Pahe Nu Rondi Haan. People often admire or react to the cunning rather than the patient.
View →
ਅੰਨ੍ਹਾ ਵੰਡੇ ਸ਼ੀਰਨੀਂ। ਮੁੜ ਮੁੜ ਆਪਣਿਆਂ ਨੂੰ Anha Vande Sheernin. Murh Murh Apnian Nu Favoritism or selfishness under the guise of fairness
View →

Suggest a Correction

Add a Comment