ਦੁੱਧ ਦਾ ਦੁੱਧ ਤੇ ਪਾਣੀ ਦਾ ਪਾਣੀ
Dudh Da Dudh Te Pani Da Pani
ਅਰਥ · Meaning (Punjabi)
ਕਿਸੇ ਮਾਮਲੇ ਵਿਚ ਜਦੋਂ ਇਨਸਾਫ਼ ਹੋਇਆ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਇਨਸਾਫ਼ ਕਰਨਾ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਇਹ ਅਖਾਣ ਵਰਤਦੇ ਹਨ।
Literal Translation
Milk separated from water.
English Meaning
Truth is revealed; what is genuine is distinguished from fake.
English Equivalent
Separate the wheat from the chaff.