ਅਖਾਣ / AKHAN

ਰਾਮ ਰਾਮ ਜਪਣਾ, ਪਰਾਇਆ ਮਾਲ ਅਪਣਾ

Ram Ram Japna, Paraya Maal Apna
ਅਰਥ · Meaning (Punjabi)
ਮੂੰਹ ਵਿਚ ਰਾਮ ਰਾਮ, ਤੇ ਕੱਛ ਵਿਚ ਛੁਰੀ, ਬਗਲਾ ਭਗਤ ਬਣ ਕੇ ਹੋਰਨਾਂ ਨੂੰ ਠੱਗਣ ਵਾਲੇ ਬਾਬਤ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ।
Literal Translation
Chant God’s name, but keep others’ property as yours
English Meaning
Pretense of piety while exploiting others is hypocritical.
English Equivalent
Don’t judge a book by its cover.

Suggest a Correction

Add a Comment